كلاسيكيات الموسيقى العربية * أرشيف * استماع *  تحميل *  نقد فنى *  تحليل موسيقى* أفلام * صور *  تسجيلات * كلاسيكيات الموسيقى العربية
كلاسيكيات الموسيقى العربية * الخمسة الكبار * سيد درويش * محمد القصبجى * زكريا أحمد * محمد عبد الوهاب * رياض السنباطى * نجوم الغناء العربى * أم كلثوم * عبد الوهاب * فيروز * عبد الحليم * ألحان التراث * موشحات * قصائد * أدوار * كلاسيكيات الموسيقى العربية

الاثنين، 9 نوفمبر 2009

النهضة الموسيقية - ظهور سيد درويش

هناك قول شائع بين الملحنين اللاحقين أطلقه الموسيقار رياض السنباطي يقول "كلنا خرجنا من عباءة سيد درويش" في إشارة واضحة لريادته في الموسيقى

في جو ملبد بغيوم الاحتلال وفساد السلطة ظهر سيد درويش ينشد الأناشيد والأغاني الوطنية، وهدده البريطانيون بالسجن والنفي لكنه توفي مبكرا قبل أن ينال شرف ذلك. وكان يكتب وينظم أيضا، ومن ألحانه التي أثارت الشعور الوطني النشيد الشهير
"بلادي بلادي لك حبي وفؤادي" المستوحى نصه من كلمات الزعيم مصطفى كامل التي كانت تلهب مشاعر المصريين

أنشد سيد درويش العديد من الأغاني والأناشيد الوطنية كأنشودة
"أنا المصري كريم العنصرين" ، وقد لحن نشيد "قوم يا مصري" من كلمات لبديع خيري قرأها في إحدى الصحف قبل أن يتعارفا. وقبض عليه الانجليز بسبب ذلك رغم أنها كانت مادة منشورة بالفعل، إلا أن تلحين الشيخ سيد لها جعلها تنتشر في جميع الأوساط القارئة وغير القارئة، مما جعل سلطات الاحتلال تشعر بخطورة ألحانه لتأثيرها البالغ في إحساس الناس وكأنها في تعبئة الجماهير جهاز إعلامى جبار

وعنما تولى الخديو عباس حلمي الثاني الذي كان ميالا للإصلاح عزله الانجليز بينما طالب المصريون بعودته للحكم. وشددت الرقابة على الصحف وما تيسر من وسائل الإعلام حتى الأغاني ، واحتال سيد درويش للموقف بتلحين دور
"عواطفك" وهو دور عاطفي كما يظهر من عنوانه ، لكنه تكون من 8 ابيات في مطلع كل شطرة حرف من اسم الخديوي ولقبه، فإذا قرئت الحروف الأولى قرئت "عباس حلمي خديوي مصر"، والأعجب من هذا أن الدور كانت كلماته من تأليفه هو! 

وعندما نفي الزعيم سعد زغلول احتال مرة أخرى لتذكير الناس بالمطالبة بحريته فلحن طقطوقة "يا بلح زغلول"، وعند عودته من المنفى أعد نشيدا لاستقباله في ميناء الإسكندرية مطلعه "مصرنا وطننا سعدها أملنا" وتظهر التورية جلية في كلمات مثل "زغلول" و"سعدها"

وربما من الجدير ملاحظة أن هذا الفنان لم يتقاض أجورا من أحد عن كثير من أعماله الوطنية التي عبأت الشعب ضد الفساد والاحتلال. ولم يكلفه أحد بنظمها أو تلحينها ، وإنما كان وراءها فقط حس وطني عال وشخصية ثائرة تمتد جذورها إلى أعماق التاريخ. 

وهو يذكر المصريين بجذورهم دائما، فهو يشعرهم بالفخر في المطلع القوي "أنا المصري كريم العنصرين .. بنيت المجد بين الإهرامين" في أوبريت شهرزاد من كلمات بيرم التونسي. وهو لحن فائق الفخامة مما يليق بعظمة الجدود ويتغنى في نهايته بقصة حب شاعرية يصوغ لحنها في نسق شعبي بسيط يتصاعد تدريجيا إلى ختام أوبرالي الشكل متماشيا بذلك مع أصول التلحين المسرحي الجماهيري ويترك بهذا الختام نفس الانطباع القوي بالفخامة الذي بدأ به اللحن
 قوم يا مصري - سيد درويش 

وفي أسلوب مختلف في لحن "قوم يا مصري" يحث أبناء الوطن على تذكر ماضيهم المجيد ولكن في صيغة عتاب قاس قائلا :
شوف جدودك في قبورهم ليل نهار .. من جمودك كل عضمة بتستجار ..
صون آثارك ياللي ضيعت الآثار .. دول فاتوا لك مجد خوفو لك شعار ..
إن هذا الكلام لا يصدر إلا عن فكر عميق آمن به سيد درويش في فترة لم تكن فيها كل الآثار المصرية التي نعرفها اليوم ويعرفها العالم كله قد اكتشفت بعد ، لم يكن هناك غير الأهرامات ظاهرة بينما كثير من آثار الأقصر وغيرها لم تزل تحت التراب، وهذا يبين قيمة هذه الدعوة

وهناك أمثلة في التاريخ المعاصر تدل على أن بعث الروح القومية وتوحيد أبناء الشعوب في هوية واحدة يبدأ بداية ناجحة إذا التفت الناس إلى ماضيهم وآثار جدودهم، وهكذا فعل القائد الألماني بسمارك موحد ألمانيا ونجح في مسعاه، وهكذا يفعل البريطانيون والفرنسيون وغيرهم

ولم يكن ليتصدى لتلحين مثل هذا الكلام بغرض توصيله للشعب بأكمله مجرد ملحن طقاطيق أو حتى فذ من أفذاذ الأدوار، وفي عصر ساد فيه الاحتلال وكل ما جلبه من فساد وأراد نشره من رذيلة. وخاصة أن مثله لن يجد مطربة صالات تغنيه ولا شركة اسطوانات تموله، ولن يجد من يقدمه له أجرا عليه، فضلا عن تعرضه للاضطهاد بسببه. وإنما تحتاج كلمات كهذه في عصر كهذا إلى ملحن مثقف على دراية بالتاريخ وكفاح الشعوب وذي حس وطني عال، كما يدرك كيف يخاطب الناس وينقل إليهم إيمانه العميق بالقضية الوطنية ويحرك أحاسيسهم للعمل من أجلها

وفي أعماله المسرحية، التي هي عصب نتاجه الفني، نجد كثيرا من الأناشيد الحماسية وأغنيات ملأى بالإسقاطات السياسية والاجتماعية التي أيقظت روح الإصلاح والتحدي والتفاؤل لشعب بأكمله

وظهر تعاطف سيد درويش مع مختلف الطوائف الشعبية في ما عرف بألحان الطوائف، وهي أغنيات لها إيقاعاتها الخاصة وغنيت بلهجة ومصطلحات كل طائفة دون تغيير. ولا شك أنها كانت من أصعب ما تصدى لتلحينه سيد درويش، إذ وضع لكل منها إيقاعاتها وأنغامها الخاصة التي تشعرنا وكأننا نرى ما نسمع. ووهناك العشرات من هذه الألحان سميت بأسماء الطوائف مثل الصنايعية، الشيالين، السقايين، الجرسونات، الأروام، المغاربة، وغيرها

وبلغت مدرسة سيد درويش التعبيرية ذروتها في جملة لحنية مشهورة في لحن
"الوصوليين" الذي يقول نصه "عشان ما نعلا ونعلا ونعلا .. لازم نطاطي نطاطي نطاطي". فنسمع اللحن يتصاعد في نعلا ونعلا .. ثم يتراجع في هبوط مع "نطاطي نطاطي"، وهي سمة الوصوليين في كل مكان وزمان إذ يرضون بالذل مقابل المكاسب المادية، ومسلكهم في ذلك التقرب من الحاكم والتودد إليه بالنفاق والتحايل ويتنازلون في سبيل ما يغدقه عليهم من عطايا ومناصب عن كل قيمة ومبدأ محترم فى الحياة

وهذه الاتجاهات تدلنا بوضوح إلى أن سيد درويش كان صاحب فكر وليس موسيقيا فقط، وأنه استخدم موهبته الموسيقية في توصيل أفكاره للناس، وقد برع في ذلك تماما. وقد ساعده بلا شك مؤلفون ثوريون كبديع خيري الذي دانت له العامية المصرية بل وجميع اللهجات الموجودة على أرض مصر في ذلك الوقت، وكذلك بيرم التونسي أمير شعراء العامية

وهناك العشرات من الأمثلة التي تدلنا على انتحاء سيد درويش هذ المنحى غير المسبوق
ففي لحن
"القلل القناوي" يبدأ بما يردده بائع القلل وهو ينادي على بضاعته قائلا :
"مليحة قوي القلل القناوي .. رخيصة قوي القلل القناوي"
لكنه يتخذ من هذه المقدمة مدخلا إلى قضية أخطر بكثير إذ يقول:
خسارة قرشك وحياة ولادك .. ع اللي ماهواش من طين بلادك
دا ابن بلدك ما يبلفكشي .. ما تعدموشي ولا يعدمكشي
دمك من دمه مايفرقكوا شيء
الدنيا مالها يا زعبلاوي .. شقلبوا حالها وين المداوي
شوف البلاوي .. ده البنك ناوي .. يرفع دعاوي .. علشان يتاوي
في فلوسنا واحنا متقندلين

وفي لحن
"ما قلتلكش" يخاطب أصحاب رأس المال قائلا:
امتى بقى نشوف قرش المصري .. يفضل في بلده ولا يطلعشي
انتوا بمالكم واحنا بإيدنا دي الإيد لوحدها ما تسقفشي

وفي نفس اللحن يتصدى لدعاة التفرقة الدينية قائلا:
دخل بناتنا اللي موقعنا في بعضنا وراح لك متصدر
ان فهمي يكره حنا .. وايش دخل دول يانا بس في ديننا

لحن الصنايعية - الحلوة دي

قدم سيد درويش نماذجه هذه في مراحل متقدمة نسبيا من حياته القصيرة فهل زج به أحد إلى هذه المنعطفات السياسية؟
يتغنى سيد درويش في لحن الصنايعية في تلقائية عارمة قائلا:
أولاد أوربا ما بيناموش .. عن الصنايع ما يونوش
لافرنجي دايما حلق حوش .. والمصري جنبه بيطلع بوش
سبع صنايع في ايدينا .. والهم جاير علينا
يا ما شكينا وبكينا .. يا أغنيا ليه ما تساعدوش

هذا اللحن ومطلعه
"الحلوة دي قامت تعجن في البدرية .. والديك بيدن كوكو كوكو في الفجرية" يبدأ بصورة لا يمكن تصور انتقالها إلى قضية العمال والصنايعية والصناعة ورأس المال، لكن هذا هو سيد درويش .. إنه ينتقل بك إلى موضوع غير قابل للغناء أصلا، على الأقل بمواصفات عصره، ثم يجعل من هذه الطقطوقة البسيطة قطعة فنية خالدة تحفظها عن ظهر قلب أجيال وأجيال بعده للآن

الموسيقى العربية الكلاسيكية - الخلفية التاريخية

الموسيقى الكلاسيكية العربية يشار بها في هذا الموقع إلى الموسيقى التي ظهرت خلال القرن العشرين بين العقدين الثاني والثامن، والتى بدأت بحركة تجديد أرسى قواعدها سيد درويش في مصر. 
هناك كلاسيكيات أخرى أقدم في التاريخ الموسيقي العربي كالموشحات الأندلسية والقدود الحلبية. لكن جرى الاصطلاح على تعريف الكلاسيكيات بأفضل ما قدم من موسيقى خلال تاريخها الطويل والذي بلغ ذروته في القرن العشرين، وهو ما يوازي كلاسيكيات الموسيقى الغربية في القرن الثامن عشر
الخلفية التاريخية
تميزت تلك الفترة بنهضة فكرية هائلة كانت الريادة فيها للمبدعين المصريين بحكم نهضة مصر المبكرة نسبيا ودخولها في العصر الحديث قبل سائر البلاد الناطقة بالعربية من ناحية ، ومن ناحية أخرى بفضل إرث مصر التاريخي في المحافظة على اللغة العربية وعلومها وفنونها وتمسكها بالانتماء العربي كهوية أساسية بعد الفتح الإسلامي. وقد ساعد في ذلك انتقال الخلافة إلى مصر بعد سقوط بغداد باستقرار الدولة الفاطمية وظهور القاهرة كحاضرة كبرى في المنطقة احتضنت فنون المشرق والمغرب من العمارة حتى الموسيقى

ظهر في القرن العشرين في مصر رواد كثيرون في مجال الفكر والأدب والشعر، مثل توفيق الحكيم ، طه حسين ، عباس العقاد ، أحمد شوقي ، حافظ ابراهيم ، نجيب محفوظ ، بديع خيري ، بيرم التونسي، أحمد رامي ، وعشرات غيرهم ، وصحبت تلك النهضة إبداعات موسيقية مثلها ملحنون رواد أيضا

ولم تنشأ تلك النهضة من فراغ ، فقد مهدت لها كتابات الشيخ محمد عبده وجمال الدين الأفغاني وغيرهما من رواد الفكر السياسي الذين وضعوا بدايات عصر التنوير والخروج من الجمود الفكري إلى التحرر السياسي والاجتماعي. وقد صاحب كل ذلك تيار متزايد من الشعور القومي غذاه وأججه موجات الاستعمار الغربي بدءا بحملة نابليون على مصر في أواخر القرن الثامن عشر حتى العدوان الثلاثي في أواسط القرن العشرين ، وانخراط الشعب بمختلف طوائفه في المقاومة

وبطبيعة الحال ظهر زعماء وطنيون وحدوا الشعب في قضية واحدة هي الحرية .. بدأت الحركة الوطنية بزعماء خلدوا أسماءهم بسجل مشرف من المواقف البطولية مثل محمد كريم حاكم الإسكندرية وعمر مكرم زعيم المشايخ الوطنيين في مقاومة الفرنسيين. ثم تبع رحيل الفرنسيين فترة هدوء واستقرار باختيار المشايخ لمحمد علي لقيادة البلاد في سبيل التخلص من الاحتلال التركي القديم ومواجهة الاستعمار الغربي الحديث بنفس أساليبه. 


أدى النفوذ العثماني في المنطقة العربية الذي بدأ في أوائل القرن السادس عشر واستمر 300 عام تقريبا إلى جمود شديد في كل مناحي الحياة وعزلها تماما عما يجري في بقية العالم، بينما بدأت أوربا عصر النهضة في نفس الوقت الذي احتلت فيه الجيوش العثمانية بلاد العرب. أدى هذا الوضع إلى تخلف البلاد العربية عن الثورة الصناعية والعلمية الأوربية، وخلق فجوة حضارية عانت منها شعوب المنطقة كثيرا. وعندما جاء نابليون إلى مصر غازيا عام 1798 أفاق المصريون على حقيقة تلك الفجوة عندما أحضر نابليون معه "المدافع والمطابع"، وكلاهما نتاج عصر النهضة في أوربا
نابليون في مصر
عمد محمد علي إلى تحديث البلاد فأدت جهوده إلى كثير من الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي ، خاصة أن تلك الجهود لم تكن مظهرية ، فقد أنشأ لكل علم مدرسة ، وجلب إلى البلاد أشياء لم تخطر لكائن على بال مثل زراعة القطن الذى سمي بالذهب الأبيض، وأقام السدود والقناطر على النيل لتنظيم الري، وبدأ مد ثاني خط سكك حديدية في العالم، وأنشأ جيشا هدد به عاصمة الدولة العثمانية وأخضع لنفوذه الشام والسودان والجزيرة العربية

خلف محمد علي حفيده اسماعيل الذي استمر في تحديث البلاد واللحاق بالنهضة الأوربية وأراد أن يجعل مصر "قطعة من أوربا". ولم يكتف بحفر قناة السويس وتحديث المدن وإقامة المشاريع الزراعية لكنه ، وهنا بيت القصيد ، عمد إلى إرسال بعثات علمية إلى أوربا في مختلف الميادين ، وكان عماده في ذلك نخبة من أبناء مصر النابهين استطاعوا هضم أحدث ما أنتجته أوربا من فكر وعلم ونظم ، وبعودتهم إلى مصر بدأ ما يسمى بعصر التنوير.

دخل اسماعيل باشا في مواجهة مع بريطانيا أدت إلى عزله وتنصيب حليف بريطانيا الخديوي توفيق الذي دخلت البلاد في عهده في حقبة من الاضطهاد والتمييز أدت إلى تعاظم القوى الوطنية بقيادة أحمد عرابي الذى نفي بعد معركة مع الانجليز الذين بدءوا الاحتلال البريطاني لمصر عام 1882 بعد ضرب الإسكندرية بالمدافع

البارجة ألكساندرا - إحدى قطع الأسطول البريطاني 1882
ضرب الإسكندرية بالمدافع 1882
نتج عن استمرار فساد الحكم وتواجد الاحتلال سلسلة من الحركات الوطنية بقيادة زعماء مثل مصطفى كامل ومحمد فريد وسعد زغلول. وكان الاحتلال يعمد إلى نفي هؤلاء الزعماء خارج البلاد لكن التيار الوطني والإصلاحي لم ينقطع ، فظهرت تيارات فكرية وأدبية نقدية قادت البلاد في تلك الفترة ، وبلغت ذروتها في الربع الأول من القرن العشرين كما بلغت من خطورتها اضطرار الاحتلال إلى نفي قادة الفكر ورجال الأدب والشعر بعد رجال السياسة. فكما نفي أحمد عرابي وسعد زغلول نفي أحمد شوقي أمير الشعراء ونفي أمير الزجل ابن الإسكندرية بيرم التونسي، مما يدل على مدى شعور قوى الاحتلال والقصر الحاكم بالخطر من مثل هؤلاء
زعماء وشعراء في المنفى - شوقي - بيرم - عرابي - زغلول
سطع نجم سيد درويش في هذا الجو العاصف وهدده البريطانيون بالسجن والنفي لكنه توفي مبكرا قبل أن ينال شرف ذلك. ومن ألحانه نشيد "بلادي بلادي لك حبي وفؤادي" المستوحى نصه من كلمات أطلقها الزعيم مصطفى كامل، وأنشودة "أنا المصري كريم العنصرين"، ونشيد "قوم يا مصري" من كلمات لبديع خيري قرأها في إحدى الصحف قبل أن يتعارفا، وقبض عليه الانجليز بسبب ذلك رغم أنها كانت مادة منشورة بالفعل إلا أن تلحين الشيخ سيد لها جعلها تنتشر فى جميع الأوساط القارئة وغير القارئة مما جعل الانجليز يشعرون بخطورة ألحانه لتأثيرها البالغ في إحساس الناس وكأنها في تعبئة الجماهير جهاز إعلامي جبار 
ثورة 1919
لم يتقاض سيد درويش أجورا من أحد عن كثير من أعماله الوطنية التي عبأت الشعب ضد الفساد والاحتلال ولم يكلفه أحد بنظمها أو تلحينها. وكان دافعه فقط حس وطني عال وشخصية ثائرة تمتد جذورها إلى أعماق التاريخ

الجمعة، 30 أكتوبر 2009

يا ليلة العيد - رياض السنباطي - أم كلثوم


يا ليلة العيد آنستينا- أم كلثوم
كلمات أحمد رامي - لحن رياض السنباطي - مقام بياتي
ولدت أغنية أم كلثوم الشهيرة يا ليلة العيد آنستينا وجددتي الأمل فينا على يد رياض السنباطي من كلمات رامي عام 1940. 
صاحب إعلان ظهور هلال العيد إذاعة تلك الأغنية كل عام وباتت من علامات الاحتفال بمقدم العيد. 
بعدها بثلاث سنوات أبدع الشيخ زكريا أغنية الليلة عيد (حبيبي يسعد أوقاته) من كلمات بيرم التونسي وأصبحت الأغنيتان من علامات احتفالات العيد كل عام، وهما أول شيء تذيعه الإذاعات العربية بعد إعلان رؤية الهلال ، بل أصبحتا دليل الناس على ثبوت الرؤية. 
وتضيف ألحانها البديعة بهجة خاصة لليلة العيد ، وهما لا تذاعان الآن إلا في هذه المناسبة وينتظر سماعها الناس لتبدأ التهاني ، وبهما خط السنباطى وزكريا خطوطهما في الوجدان العربي ونجحا فى كسب تعلق الجمهور
يا ليلة العيد - لحن رياض السنباطي - غناء أم كلثوم 

فاكر لما كنت جنبي - السنباطي - أم كلثوم

فاكر لما كنت جنبي
لحن رياض السنباطي - غناء أم كلثوم
كلمات أحمد رامي - مقام بياتي
بدأ السنباطي رومانسياته الطويلة لأم كلثوم بلحن "فاكر لما كنت جنبي" مقام بياتي من كلمات أحمد رامي عام 1939، ورسم بها ملامح شخصية مستقلة في التلحين. 

ظلت هذه الأغنية تذاع باستمرار قرابة ربع قرن دون أن يملها الجمهور ، وظلت صورها عالقة بأذهان الناس لفترة طويلة ، من البهجة في "والفرحة تمت للأحباب" إلى الشجن الشديد عند إعادة تلحين مقطع البداية من مقام الشاهناز "فاكر لما كنت جنبي والغمام داعب جبين القمر" ، إلى تصوير كلمات "الموجة تجري ورا الموجة" ، إلى النغمات المستغرقة فى التأمل وحديث النفس في "وياريتني زي الموج في النيل" قبل النهاية بقليل

نلاحظ في هذا التسجيل أن صوت أم كلثوم ليس كصوتها فى ذلك العام والسبب أنها أعادت تسجيله في استديو الإذاعة في الخمسينات وقد اختلف صوتها بالطبع بعد هذه المدة ، وفي هذه المرة كان الاختلاف إلى الأفضل فقد نضج صوتها أكثر وبدت أكثر تحكما وتعبيرا. وهذا هو التسجيل الذي اعتاد الجمهور سماعه ولذلك قد يصعب تصديق أن هذه الأغنية قد قدمت عام 1939 وصوت أم كلثوم هنا لا يختلف عن صوتها فى أغاني الخمسينات مثل "سهران لوحدي" أو "يا ظالمني"

فاكر لما كنت جنبي - رياض السنباطي - أم كلثوم - أحمد رامي
فاكر لما كنت جنبي والنسيم لاعب غصون الشجر
والغصن مال ع الغصن قال ما احلى الوصال للي انتظر
والفرحة تمت للأحباب الغصن عانق حبيبه
وانا اللي قلبي في حبك داب من غير ما يبلغ نصيبه


العين ترعاك والروح تهواك ويا ريتني معاك
زي الغصون لو بعدت يوم جه النسيم قرب بينها
والغصن مال ع الغصن قال ما احلى الوصال للي انتظر


فاكر لما كنت جنبي والغمام داعب جبين القمر
والنيل جاري والليل ساري
والموجة تجري ورا الموجة عايزة تطولها
تضمها وتشتكي حالها من بعد ما طال السفر
جه النسيم قرب بينها
وكل موجة ف أحضانها حبيب بعيد قرب منها


والفرحة تمت للأحباب الموج شبع من حبيبه
وانا اللي قلبي فى حبك داب من غير ما يبلغ نصيبه
ويا ريتني زي الموج فى النيل
صبر ونال وارتاح وقال ما احلى الوصال للي انتظر


الخميس، 29 أكتوبر 2009

شباب النيل - رياض السنباطي - أم كلثوم

شباب النيل - نشيد الجامعة 1937
لحن رياض السنباطي - مقام فا ماجير
غناء أم كلثوم - كلمات أحمد رامي
في سياق مختلف يكتب أحمد رامي الشاعر الغنائي هذا النشيد ، ويضيف السنباطي بتلحينه خطا جديدا في ألحانه لأم كلثوم ويضع أسلوبا جديدا في تلحين الأناشيد له خصائص مميزة
  1. استخدام قالب النشيد الحماسي
  2. استخدام الأوركسترا الكامل
  3. استخدام التوزيع الموسيقي والهارموني
  4. استخدام الجمل الشرقية المطربة في المقاطع الغنائية
  5. استخدام الحوار بين المطربة والكورس
  6. إظهار إمكانيات صوت المطرب
وهذا الأسلوب يضم أناشيد رياض السنباطي إلى قائمة أناشيد المطربين ، أي التى تحتاج إلى مطرب كفؤ لأدائها. وهي فى هذا تتفق مع أسلوب عبد الوهاب وصفر علي في تلحين الأناشيد وتختلف مع أناشيد سيد درويش بسيطة التركيب التي يستطيع الجمهور ترديدها

والحقيقة أن رياض ظل محتفظا بهذا الأسلوب في أناشيده اللاحقة ، أما أغانيه الوطنية التي لم تلحن من قالب النشيد فقد نالت شعبية فائقة نظرا لاستخدامه التيمات الشعبية والمقامات الشرقية البحتة مثل لحن "مثال الوطنية". وهو بذلك قد اتفق مرة أخرى مع عبد الوهاب الذي اشتهر بأنه يستطيع أن يصيغ أكثر الكلمات وطنية في ألحان شعبية مثل "حب الوطن فرض عليّ" (المقتبس من لحن سيد درويش "يا أمي ليه تبكي عليّ وانا مسافر الجهادية")، و"نسمة الحرية" وغيرها
.
هناك فرق أساسي يجعل الملحن يتجه إلي هذا الأسلوب أو ذاك في الأعمال الوطنية، وهو ما إذا كان النظم قد كتب شعرا بالفصحى أو بالعامية ، لكن ليس في هذا قاعدة على أي حال ، وفي أنشودة وطنية مثل "مصر تتحدث عن نفسها" يتفق السنباطى مرة ثالثة مع عبد الوهاب في تلحينها في قالب أقرب إلى القصيدة منها إلى النشيد. وهو نفس المنحى الذي اتخذه عبد الوهاب في تلحين قصائده الكبرى مثل "فلسطين" ، مما يجعل هذا القصائد الوطنية تخرج عن قالبي النشيد والأغنية لتندرج تحت شكل آخر من أشكال الغناء العربي هو "الأنشودة"
نشيد الجامعة - أم كلثوم 
كلمات أحمد رامي - ألحان رياض السنباطي

الثلاثاء، 27 أكتوبر 2009

السنباطي - أم كلثوم - البدايات

عندما بدأ رياض السنباطي التلحين لأم كلثوم عام 1936 كانت نجمة بالفعل قائمة أغنياتها تعدت المائة أغنية، وكانت قائمة ملحنيها تضم:
أحمد صبري النجريدي 1924، محمد القصبجي 1924، داود حسني 1929، زكريا أحمد 1931
بدأت ألحانه لها بسلسلة أغان قصيرة أشهرها "على بلد المحبوب"، "افرح يا قلبي"، "النوم يداعب جفوني"، "فاكر لما كنت جنبي"، "ح اقابله بكرة"، "يا ليلة العيد" بالإضافة إلى نشيد "شباب النيل" قبل أن يعلن عن موهبته الفذة في تلحين القصائد الكبرى عام 1946، سلوا قلبي، ثم في الرومانسيات الطويلة التي استمرت لعقود أضاف خلالها إلى سجله ألحان وطنية نالت شهرة لا تقل عن شهرة القصائد والأغنيات العاطفية

في ذلك الوقت كان عليه أن ينافس اثنين من أكبر الملحنين هما محمد القصبجي وزكريا أحمد أما باقي الأسماء فقد تفوق عليها بسهولة ..
نستمع هنا إلى أغنية "افرح يا قلبي" من كلمات أحمد رامي وألحان رياض السنباطي مقام نهاوند، الأغنية قدمت في فيلم نشيد الأمل عام 1937 وتستغرق حوالي خمس دقائق
نلاحظ استخدام السنباطي لشيئين جديدين في ذلك الوقت:
  1. آلة الكيستانيت، وهي آلة إيقاع أسبانية يكثر استخدامها في الموسيقى الشعبية والرقصات، استخدمها لأول مرة محمد عبد الوهاب في "في الليل لما خلي" عام 1928 
  2. اللحن المصاحب للحن الأساسى في المقدمة، وإن كان جملة بسيطة وعلى آلة العود فقط لكنها ذات دلالة خاصة إذا علمنا أن مزج لحنين مختلفين في نفس الوقت هو شيء نادر في الموسيقى العربية، رغم شيوعه فى الموسيقى الغربية
أسوق هذين المثلين لمن يقول أن رياض السنباطي لم يتأثر أبدا بالموسيقى الغربية، ولا يعد هذا عيبا بل على العكس. ومفهوم أن الاطلاع على موسيقات الشعوب الأخرى والتفاعل معها رافد أساسي لتغذية وتنمية الموسيقات المحلية وإلا ركدت في محليتها بينما كل شيء يتطور حولها
يلاحظ أيضا تأثر السنباطي بأسلوب الأستاذ محمد القصبجي في استخدام الإيقاع السريع والجمل الموسيقية محكمة البناء والانضباط، رغم تقليدية المقاطع الغنائية إلى حد التشابه مع الموال الموقع في جزء منها.
يذكر أن القصبجي قد سبق السنباطي في التلحين لأم كلثوم بنحو 12 عاما، وكان رياض وقتها حديث العهد بالتلحين لها ولم يكن قد مضى على بداية تعامله معها غير عام واحد
افرح يا قلبي - غناء أم كلثوم
كلمات أحمد رامي - ألحان رياض السنباطي 

السبت، 24 أكتوبر 2009

رباعيات الخيام:رامي،السنباطي،أم كلثوم

رباعيات الخيــام 
شعر عمر الخيام - ترجمة أحمد رامي
لحن: رياض السنباطي - مقام راست - غناء: أم كلثـوم 1949

أحمد رامي الشاعر الذي حبس نفسه في شعر العامية ثارت لديه حفيظة الشاعر ففاجأ الجميع بمفاجأة كبرى عام 1949، لقد ترجم رباعيات الخيام الفارسية شعرا إلى العربية! 
ليست مهمة سهلة بل دلت على براعة الرجل وتمكنه الكامل من اللغة والشعر. 
سمعت صوتا هاتفا في السحر .. نادى من الغيب غفاة البشر
إلى .. لبست ثوب العيش لم أستشر، وحرت فيه بين شتى الفكر
إلى .. ما أطال النوم عمرا ، وما قصر في الأعمار طول السهر
 

المفاجأة التالية يلحنها السنباطي بلحن عربي أصيل ويتسيد بها تلحين القصيدة. وموضوع القصيدة هنا قد تعدى الخلفية القومية والدينية والمذهبية إلى آفاق إنسانية واسعة تخاطب عقل الإنسان وشعوره في كل مكان
ومرة أخرى نتساءل ما الذي كان يفعله هؤلاء الفنانون والشعراء في تلك الحقبة حالكة السواد من تاريخ الأمة العربية وقد انتشرت الأمية وضعفت اللغة وتهاوت الهوية وساد الاحتلال الأجنبي كل بقعة في الشرق وساد معه الهابط من الفنون والعادات. 

ورغم ذلك فإنهم ينقبون في درر الشرق الثقافية ويقدمون أعمق ما يكون من فكر في صور فنية غاية في الثراء والترقي. ومع هذه القافلة الفنية سارت قافلة أدبية من روادها أحمد شوقي ، حافظ ابراهيم ، العقاد ، المازني ، طه حسين ، توفيق الحكيم وغيرهم كثيرون. 
وكانت تصدر مجلات وصحف وتنشر كتب مليئة بالنقد والتنوير وأين هذا من فناني اليوم وشعرائه؟ أليس الشعر قد اختفى؟ والفن قد هزل من ورائه ، ولم يعد على الساحة غير المرتزقة وتجار الفن الرخيص؟! ، ولكن إن لم يكن هذا موضوعنا هنا فموضوعنا هو الإشادة بكل عمل محترم لا يخجل الإنسان من رؤيته أو سماعه ، ولن تقوم لنا قائمة إلا بترديد ما يعبر عن هويتنا ومشاعرنا بصدق وليس ما يملى علينا سواء من الخارج أو من تجار الفن بالداخل
بيد أن الفن ليس أشخاصا كما يبدو من هذه الزاوية ، فهو كغيره من الإبداعات البشرية في العلوم والنظم والاكتشافات يحتاج لبيئة صالحة تساعده على النمو السليم ، وكيف تدلي الأجيال الجديدة بصوتها في منظومة التنمية والازدهار وهي غارقة في سطحيات المادية وبطحاتها؟!

مع نمو حركة النهضة الثقافية في أواسط القرن العشرين كانت الموسيقى مادة تدرس في المدارس، ثم توقف تدريسها مع توقف أشياء أخرى كثيرة كالرياضة والهوايات والمسرح المدرسي والوجبة المدرسية والنشاط بكافة أنواعه ، فانتشر الدجالون ومدعو الفن بين الشباب يسوقون أعمالا لا تمت للفن الحقيقي بصلة، والجمهور الجديد أصلا لديه مشكلة هوية وانتماء وثقافة وإن حمل أعلى الشهادات!

سمعت صـوتا هاتـفا في السحر .. نادى من الغـيب غفاة البشـر 
هبوا املأوا كأس المــنى قبل أن .. تملأ كأس العــمر كف القــدر
لا تشـــغل الـــبال بماضي الزمان .. ولا بــآت العيش قبل الأوان
واغنم من الحـــــاضـر لــــذاته .. فلــيس في طبع الليالي الأمان
 

غد بظـــهر الغـــيب والــــيوم لي .. وكم يخيب الظـن في المقـبل
ولســــــت بالغافـــل حـــــتى أرى .. جمال دنـــــياي ولا أجتــلي

القـلب قـــد أضناه عشق الجـمال .. والصدر قد ضاق بما لا يقال
يـــارب هل يرضـــيك هذا الظما .. والماء يــــنساب أمامي زلال
 

أولى بهذا القـــلب أن يخفــــــــق .. وفي ضــرام الحب أن يحرق
ما أضيع الـــيوم الذي مـر بـي .. من غير أن أهوى وأن أعـشق

أفق خفــيف الــظل هذا السـحر ..  نادى دع الـــــنوم وناغ الوتر

فـــما أطـــال الـنوم عـــمرا ولا .. قصر في الأعمار طول السـهر
 

فــــكم تــوالى اللــــيل بعد النهـار .. وطال بالأنــــــجم هذا المدار
فامش الهــوينى ان هــــــذا الثرى ..  من أعين ساحرة الإحورار
لا توحش النفس بخوف الظنون .. واغنم من الحاضر أمن اليقين
فقد تسـاوى في الثرى راحل غدا ..  وماض من ألوف الســـنين
 

أطفىء لظى القلب بشهد الرضاب .. فإنما الايـــــام مثل السحاب
وعــــيشنا طيف خيال فنل حظــك .. مــــــنه قبل فوت الشـــباب


لبست ثوب العيش لم أستشــــر ..  وحـــرت فيه بين شتى الفكر
وسوف انـــضو الثوب عني ولم .. ادرك لمــــاذا جئت أين المفر
 

يا من يحــــــار الفهم في قدرتك .. وتطلب النفـس حمى طاعـتك 
أســــكرني الإثـــــــــــم ولكننـي .. صـحوت بالآمال في رحمتـك 

إن لم أكن اخلصـــت في طاعتــك .. فإنني أطمـع في رحمـــــتك 
 وانمــــا يشـــــفع لي أنني قد ..  عـــشت لا أشـرك في وحدتك 
 
تخفي عن الــناس سنى طلعتك .. وكل ما في الـكون من صنعتك   
فأنت محـــلاه وأنت الـــــذي ..  تـــرى بديـــع الصنع في آيــتك   
إن تفصل القطــــــرة من بحرها ... ففي مـــــــداه منتهى أمرها   
تقاربت يارب ما بيننــــــــــــــا ... مسافة البعد على قــــــدرها   
 

يا عالم الأســـرار علم الــيقين ... ياكاشف الضر عن البائسين   
يا قابل الأعــذار عدنا إلى ظلك ... فاقـــــبل توبـــــة التائبيــــن    

نهج البردة: شوقي - السنباطي - أم كلثوم

نهج البردة
شعر: أحمد شوقي - لحن رياض السنباطي
غناء: أم كلثوم 1946 - مقام راحة أرواح
..

ريمٌ على القـــاع بين البـان والعلـــم        أحل سفك دمي في الأشهر الحُـــرُم
لمـــا رنــــــا حدثتني النفــس قائلــة        يا ويح جنبك بالسهم المصيب رُمِي
جحدتها ، وكتمت السهــم في كبـــدي        جُرحُ الأحبـــة عندي غيرُ ذي ألـم
يا لائمي في هــواه والهـــوى قدر        لو شفك الوجــــد لم تعــــذل ولم تلــم
لقـد أنلتــك أذنــاً غيــــر واعيــــــــةٍ        ورُب منتصــتٍ والقلبُ في صمــــم
يا ناعس الطرف لاذقت الهوى أبداً       أسهرت مضناك في حفظ الهوى، فنم

يا نفسُ ، دنياك تُخفـــي كــل مبكيـــةٍ      وإن بــــدا لك منهــا حُسنُ مُبتسـم
صلاح أمــــرك للأخــلاق مرجعــــه      فقــــوِّم النفـــس بالأخــلاق تستقـــم
والنفسُ من خيـرها في خير عافيـةٍ      والنفـــسُ من شرها في مرتعٍ وَخِـم
إن جَلَّ ذنبي عن الغفران لي أمــلٌ      في الله يجعلني في خيــــر مُعتصـــــم
أُلقي رجائي إذا عزَّ المُجيـــرُ على      مُفرِّج الكرب في الداريـــن والغمــــم
إذا خفضـــــتُ جنــاح الذُّلَّ أسألــه      عِزَّ الشفاعـــةِ ؛ لم أســأل سوى أَمـَم
وإن تقـــدم ذو تقـــــوى بصالحــــةٍ      قـــدّمـتُ بين يديـــه عبـــرَةَ النـــدم

لزمتُ باب أمير الأنبيـــاءِ ومـــن       يُمســـــــك بمفتـــاح باب الله يغتنــــم
محمـــدٌ صفــوةُ الباري ، ورحمتـــه     وبغيــــةُ الله من خلـــقٍ ومن نَسَـــم
ونـــودي : اقـــرأ تعالى الله قائلهـــا     لم تتصل قبـــــل من قيلت له بفــــم
هنــاك أذَّنَ للرحمــــن ، فامتــــلأت     أسمـــاعُ مكـة من قدسيــــة النَّغــــم
سَرَتْ بشائِرُ بالهادي ومولِده    في الشرق والغرب مَسْرى النور في الظلمِ

أتـيـت والـنــاسُ فوضـى لا تمـر بـهـم    إلاَّ على صـنم قـد هـام في صـنمِ
أسرى بــك الله لـيلا إذ مـلائكه    والرسـل فـي المسجد الأقصى على قدم
لـمـا خـطـرت بــه الـتـفـوا بـسيدهـم    كالـشـهب بـالبدر أو كالجند بالعلم
صلـى وراءك مـنهـم كــل ذي خـطــر     ومــــن يفـــز بـحبيب الله يـأتـمم
جـبـت السـمـوات أو مـــا فـوقـهـن بـهــم     عـلى مـنـورة دريـــة اللجـم
مشــيئة الله الـبـــــاري وصنعـتــه      وقـدرة الله فـــوق الشــــك والتهـم
حتـى بلـغـت سمـاء لا يطــار لهــا     على جنــــاح ولا يســـعى على قدم
وقـيل كـــل نبـي عنــــد رتبـتــــه ؟     ويا محمـــد هذا العــرش فاستلــم


ياربي هبت شعوب مــن مـنيـتها    واستيقـظـت أمــم من رقـــدة العـدم
رأى قضـاؤك فينـا رأي حكمتــه    فاكرم بوجهــك مــن قـاضٍ ومنتقــم
فالطف لأجل رسول العالميـن بنا    ولا تزد قـومـــه هــدمــاَ ولا تـســـم
يارب أحسنت بـدء المسلمين بـه    فتمم الفضـــل وامنح حسن مختتــم

سلوا قلبي: شوقي - السنباطي - أم كلثوم

سلوا قلبي - شعر أحمد شوقي
لحن رياض السنباطي - غناء أم كلثوم 
1946 مقام راست .

سلوا قلبى غداة سلا وتابا .. لعل على الجمال له عتابا
ويسأل في الحوادث ذو صواب .. فهل ترك الجمال له صوابا؟

وكنت إذا سألت القلب يوما .. تولى الدمع عن قلبي الجوابا
ولى بين الضلوع دم ولحم .. هما الواهي الذي ثكل الشبابا
تسرب في الدموع فقلت ولى .. وصفق في القلوب فقلت تابا
ولو خلقت قلوب من حديد .. لما حملت كما حمل العذابا

 ولا ينبيك عن خلق الليالي .. كمن فقد الأحبة والصحابا
فمن يغتر بالدنيا فإني .. لبست بها فأبليت الثيابا
جنيت بروضها وردا وشوكا .. وذقت بكأسها شهدا وصابا
فلم أر غير حكم الله حكما .. ولم أر دون باب الله بابا
 

وأن البر خير في حياة .. وأبقى بعد صاحبه ثوابا
نبي الخير بينه سبيلا .. وسن خلاله وهدى الشعابا
وكان بيانه للهدي سبلا .. وكانت خيله للحق غابا
وعلمنا بناء المجد حتى .. اخذنا إمرة الأرض اغتصابا
وما نيل المطالب بالتمني .. ولكن تؤخذ الدنيا غلابا
.
وما استعصى على قوم منال .. إذا الأقدام كان لهم ركابا
أبا الزهراء قد جاوزت قدري .. بمدحك بيد أن لي انتسابا
فما عرف البلاغة ذو بيان .. إذا لم يتخذك له كتابا
مدحت المالكين فزدت قدرا وحين مدحتك اجتزت السحابا
سألت الله في أبناء ديني .. فإن تكن الوسيلة لي أجابا
وما للمسلمين سواك حصن .. إذا ما الضر مسهمٌ ونابا
سلوا قلبى
إحدى قصائد سلسلة من أشعار أمير الشعراء أحمد شوقي قدمتها أم كلثوم ، وجميعها غنتها بعد وفاته ، حققت نجاحا كبيرا واستمرت إذاعتها حتى اليوم. وعلى غير العادة قررت أم كلثوم إعادة غنائها في إحدى حفلاتها بعد 21 عاما في 1967 واستقبلت استقبالا حارا من الجمهور ، وهي من أفضل كلاسيكيات الموسيقى العربية

ولد الهدى: شوقي - السنباطي - أم كلثوم

وُلــد الهــدى
شعر أحمد شوقي - لحن رياض السنباطي
غناء أم كلثـوم 1949 مقام راست

وُلد الهدى فالكائنات ضياء .. وفم الزمان تبسم وسناء
الروح والملأ الملائك حوله .. للدين والدنيا به بشراء
والعرش يزهو والحظيرة تزدهي .. والمنتهى والسدرة العصماء
والوحي يقطر سلسلا من سلسل .. واللوح والقلم البديع رواء
.
يا خير من جاء الوجود تحية .. من مرسلين إلى الهدى بك جاؤوا
بك بشر الله السماء فزينت .. وتوضعت مسكا بك الغبراء
يوم يتيه على الزمان صباحه .. ومساؤه بمحمد وضاء
يوحي إليك الفوز في ظلمائه .. متتابعا تجلى به الظلماء
والآي تترى والخوارق جمة .. جبريل رواح بها غداء
دين يشيد آية في آية .. لبنائه السورات والأضواء
الحق فيه هو الأساس وكيف لا .. والله جل جلاله البناء
.
بك يا ابن عبدالله قامت سمحة .. بالحق من ملل الهدى غراء
بنيت على التوحيد وهو حقيقة .. نادى بها سقراط والقدماء
ومشى على وجه الزمان بنورها .. كهان وادي النيل والعرفاء
الله فوق الخلق فيها وحده .. والناس تحت لوائها أكفاء
والدين يسر والخلافة بيعة .. والأمر شورى والحقوق قضاء
الاشتراكيون أنت أمامهم .. لولا دعاوى القوم والغلواء
.
داويت متئدا وداووا طفرة .. وأخف من بعض الدواء الداء
الحرب في حق لديك شريعة .. ومن السموم الناقعات دواء
والبر عندك ذمة وفريضة .. لا منة ممنوحة وجباء
جاءت فوحدت الزكاة سبيله .. حتى التقى الكرماء والبخلاء
انصفت أهل الفقر من أهل الغنى .. فالكل في حق الحياة سواء
.
يا من له الأخلاق ما تهوى العلا .. منها وما يتعشق الكبراء
زانتك في الخلق العظيم شمائل .. يغرى بهن ويولع الكرماء
فإذا سخوت بلغت بالجود المدى .. وفعلت ما لا تفعل الأنواء
وإذا عفوت فقادرا ومقدرا .. لا يستهين بعفوك الجهلاء
وإذا رحمت فأنت أم أو أب .. هذان في الدنيا هما الرحماء
وإذا خطبت فللمنابر هزة .. تعرو الندى وللقلوب بكاء
وإذا أخذت العهد أو أعطيته .. فجميع عهدك ذمة ووفاء
.
يامن له عز الشفاعة وحده .. وهو المنزه ماله شفعاء
لي في مديحك يا رسول عرائس .. تيمن فيك وشاقهن جلاء
هن الحسان فإن قبلت تكرما .. فمهورهن شفاعة حسناء
ما جئت بابك مادحا بل داعيا .. ومن المديح تضرع ودعاء
أدعوك عن قومي الضعاف لأزمة .. في مثلها يلقى عليك رجاء